阴那山纪游
阴那宝刹早春归，曲曲溪边入翠微。
朱阁疑从天际见，鸣泉谁道壁间飞。
云移远岫峰遥碧，林引疏钟韵拂徽。
过客欲闻无上偈，携筇独叩老禅扉。
朱阁疑从天际见，鸣泉谁道壁间飞。
云移远岫峰遥碧，林引疏钟韵拂徽。
过客欲闻无上偈，携筇独叩老禅扉。
译文
在早春时节回归阴那山的宝刹，沿着弯弯曲曲的溪边小路进入青翠的山林。红色的楼阁好似在天边出现，那鸣响的泉水谁说不是从石壁间飞流而下呢？云朵在远处的山峦间移动，山峰呈现出遥远的碧色，树林中传来稀疏的钟声，音韵轻轻拂动。过往的行人想要听闻无上的佛法偈语，于是拄着竹杖独自去叩响老僧的门扉。
注释
- 阴那（yīn nuó）
- 山名。
- 宝刹（bǎo chà）
- 佛寺的美称。
- 翠微（cuì wēi）
- 青翠的山色，也泛指青翠的山。
- 岫（xiù）
- 山洞，也可指山。
- 筇（qióng）
- 古书上说的一种竹子，可以做手杖。
- 禅扉（chán fēi）
- 指佛寺的门。
赏析
这首诗在文学手法上运用了描写的手法，如‘曲曲溪边入翠微’通过对路径的描写，带领读者进入阴那山的美景之中。‘朱阁疑从天际见，鸣泉谁道壁间飞’运用了夸张与反问的手法，将朱阁的高峻与鸣泉的灵动形象地表现出来，一静一动，相互映衬。情感表达上，诗中流露出对阴那山景色的喜爱与向往宁静禅意的情感。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、宁静且充满禅意的意境，从溪边到山峰，从朱阁到鸣泉，再到林中和禅扉，画面感十足。主题思想围绕阴那山的景色与禅意展开，既描绘了自然之美，又暗示了对佛法的尊崇和对内心宁静的追求。
速览
《阴那山纪游》是明代诗人徐铿的作品，主题为写景、禅意、清幽、喜爱。阴那宝刹早春归，曲曲溪边入翠微。 朱阁疑从天际见，鸣泉谁道壁间飞。 云移远岫峰遥碧，林引疏钟韵拂徽。 过客欲闻无上偈，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品