湳牙山
险障南来独湳牙，天分夷獠与中华。
万盘山绕一丝路，百丈峰开千叶花。
毒雾障烟相映霭，鸟声人语共咿呀。
停骖每劳征南士，莫听啼猿苦忆家。
万盘山绕一丝路，百丈峰开千叶花。
毒雾障烟相映霭，鸟声人语共咿呀。
停骖每劳征南士，莫听啼猿苦忆家。
译文
险峻的屏障从南边延伸过来唯有湳牙山，上天划分了蛮夷与华夏之地。上万座山峰环绕中间只有一条小路，百丈高的山峰上盛开着千叶繁花。有毒的雾气与障人的烟雾相互映照，鸟儿的叫声和人的话语一同咿呀作响。停住车马常常劳累那些征战南方的士兵，不要听到猿猴啼叫就苦苦思念家乡。
注释
- 湳牙（nǎn yá）
- 山名，是诗中的描写对象。
- 夷獠（yí liáo）
- 古代对南方少数民族的称呼。
- 障烟（zhàng yān）
- 阻碍视线的烟雾。
- 停骖（tíng cān）
- 停住车马。骖，古代驾在车前两侧的马。
- 征南士
- 征战南方的士兵。
赏析
这首诗在意境上，描绘出湳牙山的险峻与独特。通过描写万盘山路、百丈高峰、毒雾障烟等景象，营造出一种神秘、险峻而又充满生机的意境。在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘万盘山绕一丝路，百丈峰开千叶花’，生动地表现出山路的曲折艰难与山峰的高耸以及繁花盛开的景象。同时，通过景物描写来烘托征南士兵的形象，借景抒情。情感表达方面，既体现出对湳牙山奇特景色的惊叹，又表达了对征南士兵的同情与劝勉，劝他们不要因为听到猿啼就思乡而懈怠战事。主题思想上，展现了湳牙山这一地域的风貌以及征南这一军事活动背后的艰辛与士兵们面临的心理挑战。
速览
《湳牙山》是明代诗人郭登的作品，主题为写景、征戍、劝勉、险峻。险障南来独湳牙，天分夷獠与中华。 万盘山绕一丝路，百丈峰开千叶花。 毒雾障烟相映霭，鸟声人语共咿呀。 停骖每劳征南士，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品