观大驾出叙事寄怀

译文

紫宫的夜间更漏已尽，青门的晨鼓敲响传声。轻淡的云霞映照复道，缓缓的微风转动相风。玉饰的鸾铃光照众多的骑兵，金色的车驾聚满各种兵器。笳声鸣响还在宫阙间传扬，帝王出行清道的吆喝声仍在宫中喧闹。如云的旗帜使道路一片紫乱，羽毛装饰的旗帜夹杂着红尘。众多城邑归于北方的壮丽，两汉长久以来也会惭愧于这样的雄壮。我们这些人只有浅陋微薄的技艺，祖宗余荫惠及渺小的自身。平原君已经在洛阳兴起，印手（刘邦）也已回到丰县。能够逢此衣冠兴盛的时代，还能看到车同轨书同文的景象。仍然说要等待封赐的诏令，不忍心去往华山嵩山归隐。

注释

宵漏

夜间的时刻。古代用漏壶计时。

复道

楼阁或悬崖间有上下两重通道，称复道。

相风

观测风向的仪器。古代常置于宫殿等建筑上。

玉鸾

玉制的车铃。鸾，luán。

金舆

帝王乘坐的车轿。

五戎

泛指各种兵器。

鸣笳

吹奏笳笛。笳，jiā，一种古代管乐器。

清跸

帝王出行时清除道路，禁止行人来往。

羽斾

以羽毛为饰的旗帜。斾，pèi。

余庆

指留给子孙后辈的德泽。

微躬

谦词，指自己。

印手

此处可能是用刘邦的典故，刘邦手掌有特殊纹路。

赏析

这首诗在意境上，通过对大驾出行盛大场面的描绘，营造出一种雄伟、壮观而又庄重的氛围。如‘玉鸾光万骑，金舆郁五戎’等句，将车驾、骑兵、仪仗等展现得华丽且规模宏大，给人以强烈的视觉冲击。

写作手法上，首联通过紫台、青门等地名以及宵漏、曙鼓等时间相关的词汇，从空间和时间两个维度展开描写，奠定全诗的叙事基调。颔联和颈联主要运用了视觉描写，以轻霞、云旗、羽旆等意象，生动细致地描绘出大驾出行时的绚烂景象。在描写中还运用了夸张的手法，如‘百城归北丽，两汉久惭雄’，以突出当时的壮丽场景超越了两汉。

情感表达方面，诗人对大驾出行的盛大场景有着惊叹与敬仰之情，同时表达出对所处时代的自豪之感，认为这个时代超越了两汉的辉煌。然而在诗的后半部分，诗人又有自谦之情，如‘吾曹陋薄技，余庆洽微躬’，称自己只有微薄的技艺，是祖宗余荫才惠及自身。最后表达出想要等待封赐，而不甘心归隐的愿望。

速览

《观大驾出叙事寄怀》是唐代诗人法轮的作品，主题为叙事诗、壮观、崇敬、自谦。紫台宵漏竭，青门曙鼓通。 轻霞照复道，徐吹转相风。 玉鸾光万骑，金舆郁五戎。 鸣笳犹度阙，清跸尚喧宫。 云旗乱陌紫，羽…