动星隐钓西南沙

译文

星辰移动，隐藏在西南沙的天际。蓝川的流水潺潺，杏花刚刚绽放，城市中的凡心俗尘不知是否还存在。戴着箬笠，披着蓑衣在烟雨之中离去，那老翁依旧是一个狂放不羁之人。

注释

箬笠（ruò lì）

用箬竹叶及篾编成的宽边帽，常作雨具。

蓑衣（suō yī）

用草或棕毛做成的防雨用具。

赏析

从文学手法上看，首句‘动星隐钓西南沙’营造出一种神秘而宏大的氛围，‘动星’给人以动态感和奇幻感，‘隐钓’则有隐逸之意象。‘蓝川流水杏花初’通过描写蓝川的流水和初绽的杏花，描绘出一幅清新的春景图，以景衬情。在情感表达方面，诗中通过对老翁在自然景色中的行为描写，表达出一种对自由、隐逸生活的向往以及狂放不羁的情怀。在意境营造上，既有星辰、西南沙这种带有神秘色彩的元素，又有蓝川、杏花、烟雨等清新自然的元素，两者相互交融，构成一种独特的意境。主题思想上，体现了对城市生活的超脱以及对自然与自由的追求。

速览

《动星隐钓西南沙》是明代诗人梁可基的作品，主题为写景、隐逸、狂放、抒情。蓝川流水杏花初，城市心尘肯到无。 箬笠蓑衣烟雨去，老翁依旧一狂奴。