文笔峰

译文

不知是哪一年彩色的笔杆插到了云霄之上，境内的群峰在夜里也像是朝拜一样。远远望去猛然间怀疑是放着青玉碗碟的几案，坐下来观看足以与天上的赤霞相比。暮春时节雪一样的笔尖流淌着云影，太阳下文采光芒映照北斗星。自从司马相如题柱之后，千年来这座高耸的山峰充满绚丽色彩。

注释

彤管（tóng guǎn）

原指红色的笔管，在诗中代指山峰，可理解为像笔管一样高耸的山峰。

朝（zhāo）

朝拜，在这里将群峰拟人化，形容群峰如同朝拜文笔峰一般。

青玉案（qīng yù wǎn）

青玉制成的短脚盘子，这里用来比喻文笔峰的形状。

雪颖（xuě yǐng）

本义是白色的尖端，这里形容文笔峰像笔尖一样雪白。

斗杓（dǒu sháo）

即北斗星，这里说文笔峰的文光映照北斗星，形容其文气昌盛。

长卿（zhǎng qīng）

司马相如的字，这里运用司马相如题柱的典故。

岧峣（tiáo yáo）

形容山高峻的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘何年彤管插云霄，域内群峰夜自朝’运用了夸张和拟人的手法，‘插云霄’将文笔峰的高耸夸张地表现出来，‘夜自朝’把群峰拟人化，仿佛它们在夜间朝拜文笔峰。颔联‘望去乍疑青玉案，坐来堪与赤霞标’运用了比喻的手法，把文笔峰比作青玉案和赤霞，生动地写出了文笔峰的形状和在阳光照耀下的色彩。颈联‘春深雪颖流云影，日下文光烛斗杓’进一步描绘文笔峰的景色，以景语写情语，既展现了文笔峰的美，也暗示了此地的文气昌盛。尾联‘一自长卿题柱后，千秋彩色满岧峣’运用典故，提到司马相如题柱，增添了文笔峰的文化底蕴，表达了对文笔峰的赞美之情，以及对文化传承的感慨。在意境营造上，全诗描绘出了一个高耸、绚丽、充满文化气息的文笔峰形象，通过对其不同角度的描写，构建出一种奇幻而又庄严的意境。主题思想围绕着对文笔峰的赞美，既赞其外在景色的壮美，又叹其蕴含的文化内涵的深厚。情感表达上，充满了对文笔峰的崇敬与喜爱。

速览

《文笔峰》是明代诗人梁子寿的作品，主题为写景、赞美、用典、夸张。何年彤管插云霄，域内群峰夜自朝。 望去乍疑青玉案，坐来堪与赤霞标。 春深雪颖流云影，日下文光烛斗杓。 一自长卿题柱后，…