双髻朝阳
山形如髻翠相连，扳出层峦上接天。
初日渐分幽谷晚，双峰先见火轮悬。
才当平旦云鬟现，已胜群阴景色鲜。
试问山灵谁得似，英皇并侍袗衣前。
初日渐分幽谷晚，双峰先见火轮悬。
才当平旦云鬟现，已胜群阴景色鲜。
试问山灵谁得似，英皇并侍袗衣前。
译文
两座山峰像发髻一样，翠绿的山色相连，超出层层山峦之上仿佛与天相接。清晨太阳刚刚升起，幽谷中还是昏暗的时候，两座山峰之上就首先能看见太阳如同火轮般高悬。刚刚到清晨云气缭绕如同女子的发鬟显现，就已经胜过众多阴暗之处的景色。试问山神像谁呢，就像娥皇女英在舜帝的衣前侍奉一样。
注释
- 扳出（pān chū）
- 超出、高出。
- 平旦（píng dàn）
- 清晨。
- 云鬟（yún huán）
- 这里形容云气缭绕如同女子的发髻。
- 山灵（shān líng）
- 山神。
- 英皇（yīng huáng）
- 娥皇女英，传说中尧的两个女儿，后嫁舜为妻。
- 袗衣（zhěn yī）
- 绘有文采的华贵衣服。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将山形比作发髻，形象地写出了山的形状，如‘山形如髻翠相连’，使山的形象更加生动可感；在描写朝阳时，把太阳比作‘火轮’，很有画面感。在意境营造方面，通过描绘山与朝阳的景象，营造出一种开阔、壮美且富有生机的意境。清晨时分，朝阳初升，山与阳光相互映衬，给人以朝气蓬勃之感。在情感表达上，诗人对双髻山朝阳景色充满了惊叹与喜爱之情，从对景色细致的描绘以及与英皇的类比中可以看出诗人对眼前美景的赞赏。主题思想围绕着对双髻山朝阳美景的赞美展开，展现出自然景色的独特魅力。
速览
《双髻朝阳》是明代诗人叶明楷的作品，主题为写景、比喻、喜爱、壮美。山形如髻翠相连，扳出层峦上接天。 初日渐分幽谷晚，双峰先见火轮悬。 才当平旦云鬟现，已胜群阴景色鲜。 试问山灵谁得似，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品