凤皇谷

译文

凤凰在高高的山冈上鸣叫，这种情形在世间很长时间才能见到一次。它翻动身体，在朝阳的光辉下闪耀，自己顾盼着美丽奇特的羽毛。

注释

凤皇

同‘凤凰’，古代传说中的百鸟之王，雄的叫‘凤’，雌的叫‘凰’，常用来象征祥瑞。

旷世

当代没有能相比的，历时久远。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以凤凰鸣于高冈起兴，凤凰本就是传说中的祥瑞之鸟，诗人借凤凰的形象展开描写，实则可能是有所寄托。在意境营造方面，诗的前两句描绘出一种超凡脱俗、旷远而神秘的氛围，凤凰高冈鸣叫，给人一种空灵、高远之感。后两句通过描写凤凰翻身耀日，顾盼羽毛，画面感极强，生动地刻画出凤凰的神采。在情感表达上，诗人可能是借凤凰自比或者暗喻心中所崇敬之人，有一种对不凡事物的赞叹之情。主题思想可能是表达对美好、不凡、高洁事物的向往与赞美。

速览

《凤皇谷》是明代诗人韩鸣鸾的作品，主题为比兴、托物、赞叹、高洁。凤皇鸣高冈，旷世一见之。 翻身耀朝日，自顾羽毛奇。