登文昌阁
楼台百尺俯崚嶒，极目清风快一登。
海外清波擎石柱，天边瑞彩起飞鹏。
凭高自喜尘情减，敲句何妨酒兴增。
不是贤侯轮奂美，斗奎何日照疏棂。
海外清波擎石柱，天边瑞彩起飞鹏。
凭高自喜尘情减，敲句何妨酒兴增。
不是贤侯轮奂美，斗奎何日照疏棂。
译文
高达百尺的楼台俯临着高峻的山势，在清风中极目远望愉快地登上阁楼。海外的清澈水波托举着石柱，天边的祥瑞彩云中有飞鹏飞起。登临高处自然欣喜尘世之情减少，推敲诗句不妨使酒兴更增。如果不是贤能的诸侯把楼阁建造得如此华美，斗奎星何时才能照耀这稀疏的窗棂。
注释
- 崚嶒（líng céng）
- 形容山势高峻
- 擎（qíng）
- 向上托、举，这里生动地写出石柱仿佛被清波托起的态势
- 轮奂（lún huàn）
- 形容屋宇高大众多，这里指文昌阁华美壮观
- 斗奎（dǒu kuí）
- 指斗宿与奎宿，星宿名，这里可能指代祥瑞之光
- 疏棂（shū líng）
- 稀疏的窗格，这里代指文昌阁
赏析
从文学手法上看，首联采用夸张手法，‘楼台百尺’极言文昌阁的高大，‘俯崚嶒’描绘出其高峻的气势，同时开篇点题登阁之事。颔联通过描写‘海外清波’‘天边瑞彩’等宏大开阔的景象，运用了视觉描写，使画面极具空间感，并且意象富有祥瑞之意，为诗歌增添了积极的氛围。颈联‘凭高自喜尘情减’直抒胸臆，表达出登高之后超脱尘世之情的感受，‘敲句何妨酒兴增’则体现出文人的雅兴，将登阁的高雅情致展现出来。尾联运用反问的手法，强调了贤侯建造此楼的功绩，若无贤侯之功，文昌阁不会如此华美，斗奎星也难以照临。在情感表达方面，既有对文昌阁壮美景色的喜爱，又有登高后的旷达超脱之情，还有对贤侯建造楼阁的感激与赞美。在意境营造上，通过描绘高阁、清波、瑞彩、飞鹏等意象，营造出一种开阔、壮美、祥瑞且带有几分超凡脱俗的意境。主题思想上，主要围绕登文昌阁的所见所感，表达了对文昌阁景色、贤侯功绩的情感。
速览
《登文昌阁》是明代诗人詹一惠的作品，主题为登楼诗、写景、抒情、旷达。楼台百尺俯崚嶒，极目清风快一登。 海外清波擎石柱，天边瑞彩起飞鹏。 凭高自喜尘情减，敲句何妨酒兴增。 不是贤侯轮奂美，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品