题壁

译文

往蜀地的道路向南延伸，燕国的军队向北进发。本来打算像仙人一样白日飞升上天，且看那黑色的蛟龙在渭水饮水。

注释

蜀路

通往蜀地的道路。蜀，今四川一带。

燕师

燕国的军队。燕，古代诸侯国名。

白日升天

原为道教语，指白昼升入天界成为神仙，后比喻突然平白升官。

黑龙

黑色的蛟龙，在中国古代神话中，蛟龙是一种有鳞角、能兴云作雨的神兽。

饮渭

在渭水饮水。渭，即渭水，是黄河的最大支流。

赏析

从文学手法上看，前两句‘蜀路南行，燕师北至’运用了对仗的手法，‘蜀路’对‘燕师’，‘南行’对‘北至’，工整简洁地勾勒出不同方向上的行为或状态，给人一种空间上的开阔感和对比感。在情感表达方面，作者没有直接抒情，但通过描述这两种不同的动向，可能暗示出一种命运无常或者世事变幻的感慨。意境营造上，一南一北的路线构建出一种宏大的地理空间概念，而‘白日升天’和‘黑龙饮渭’这种带有神话色彩的表述又增添了一种神秘而奇幻的氛围。主题思想上可能是对某种宏大叙事下个人命运或者世间现象的思考，两种不同的路线走向或许象征着不同的人生轨迹或者势力发展，而‘白日升天’这种高远的志向与现实的路线又形成一种反差。

速览

《题壁》是唐代诗人成真人的作品，主题为对仗、空间感、命运感、神话色彩。蜀路南行，燕师北至。 本拟白日升天，且看黑龙饮渭。