又诗二首 一

译文

在一瞬间省悟了以前的过错，进一步抛开闲事远离尘世。徒然夸赞美酒如同琼浆玉液，不要贪恋娇美的女子似那美玉容颜。面带笑容只会让人情面增厚，忧愁太多还会使鬓发斑白。云彩之中幸好有可以回归的道路，那无尽的青山就是我的山。

注释

省悟

经过自省、内省而明白、觉悟。

尘寰

人世间。

琼液

美玉制成的浆液，比喻美酒或甘美的浆汁。

娇娥

美貌的女子。

谩教

徒然让、空使。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘省悟前非一息间’直接表达出自己瞬间的省悟。在情感表达方面，诗中蕴含着一种厌弃尘世繁华、追求解脱的情感，既有对过往沉迷于美酒佳人等俗事的悔悟，又有一种想要远离尘世纷扰的超脱。在意境营造上，‘云中幸有堪归路，无限青山是我山’描绘出一种空灵、高远的意境，云中和青山给人一种远离尘嚣之感。主题思想上，体现出对世俗生活的反思和对宁静自在生活的向往。整首诗语言直白晓畅，没有过多的华丽辞藻，但表达的情感和思想却非常清晰深刻。

速览

《又诗二首 一》是唐代诗人马湘的作品，主题为悔悟诗、厌世情、超脱意、直抒胸臆。省悟前非一息间，更抛闲事弃尘寰。 徒夸美酒如琼液，休恋娇娥似玉颜。 含笑谩教情面厚，多愁还使鬓毛斑。 云中幸有堪归路，…