踏歌
踏歌踏歌蓝采和，世界能几何。
红颜三春树，流年一掷梭。
古人混混去不返，今人纷纷来更多。
朝骑鸾凤到碧落，暮见桑田生白波。
长景明晖在空际，金银宫阙高嵯峨。
红颜三春树，流年一掷梭。
古人混混去不返，今人纷纷来更多。
朝骑鸾凤到碧落，暮见桑田生白波。
长景明晖在空际，金银宫阙高嵯峨。
译文
踏着节拍唱歌啊踏着节拍唱歌，我是蓝采和，这世界还能存在多久呢。年轻美丽的容颜就像春天的树木般短暂，光阴似箭就像抛掷出去的梭子。古时的人混沌地逝去不再回来，现在的人纷纷到来而且更多。早晨骑着鸾凤飞到天空，傍晚就看见桑田涌起白色的波浪。长远的景色明亮的光辉在天空边际，金银铸就的宫殿高高耸立。
注释
- 踏歌
- 古代的一种边歌边舞的艺术形式。
- 蓝采和
- 传说中的八仙之一。
- 混混
- hùn hùn，同‘浑浑’，这里指糊里糊涂、混沌的样子。
- 鸾凤
- 鸾鸟与凤凰，常用来指代神鸟，也比喻贤俊之士或美好的事物。
- 碧落
- 道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’，这里泛指天空。
- 嵯峨
- cuó é，形容山势高峻，这里形容宫殿高大雄伟。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵又略带沧桑的感觉。诗中描绘了天上人间不同的景象，从时间的匆匆流逝到空间的宏大景象转换，如‘朝骑鸾凤到碧落，暮见桑田生白波’，将仙境的美妙与人间世事的变幻进行对比，早晨还在天上仙境，傍晚就看到人间沧海桑田的变化，表现出世事无常。从写作手法来看，运用了对比的手法，如古人和今人的对比，表现出一种对时光长河里人类来来去去的感慨。在情感表达方面，充满了对时光易逝、生命短暂的感叹，像‘红颜三春树，流年一掷梭’，将红颜比作春天的树，美好却短暂，流年像掷出的梭子般飞逝，体现出一种无奈与喟叹。主题思想围绕着时光、生命、世事变化展开，反映出对宇宙永恒和人生短暂的思考。
速览
《踏歌》是唐代诗人蓝采和的作品，主题为叹时光、感世事、神话传说、生命短暂。踏歌踏歌蓝采和，世界能几何。 红颜三春树，流年一掷梭。 古人混混去不返，今人纷纷来更多。 朝骑鸾凤到碧落，暮见桑田生白…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品