戏吟

译文

没什么事来到扬州，相互携手登上酒楼。把药囊当作赠别的礼物，千年之后又还有什么别的追求呢。

注释

携

拉着，带领。如‘相携于道’。

囊

口袋。如‘药囊’即装药的口袋。

赠别

赠送礼品以作离别纪念。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白简洁，以叙事的方式开篇，平铺直叙地讲述到扬州以及登上酒楼之事，看似简单却给人一种质朴之感。在情感表达方面，前两句表现出一种闲适之情，无事来扬州，相携登楼，有悠然自得之感。而后两句通过赠送药囊作为赠别之物，传达出一种对友情的珍视，以及一种豁达超脱的情感，认为有这样的友情，千载之后也别无所求了。在意境营造上，描绘出扬州酒楼这一地点场景，虽未详细描写扬州的景色，但能让人联想到扬州的繁华热闹，而赠别药囊又给这热闹场景增添了一抹温馨而超脱的色彩。主题思想主要围绕着闲适的生活状态、珍贵的友情以及超脱的人生态度展开。

速览

《戏吟》是唐代诗人广陵道士的作品，主题为叙事、闲适、友情、超脱。无事到扬州，相携上酒楼。 药囊为赠别，千载更何求。