玉女舞霓裳

译文

舞蹈的姿态随着风散开又收敛，歌声如同磬声一样音韵清幽。千次回环地按照节拍填词之处，娇媚的眼神如同秋波向鬓角流转。

注释

霓裳

即《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐曲名。

磬

qìng，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

赴节

应和着节拍。

娇眼

娇媚的眼睛。

入鬓

形容目光流动时接近鬓角，形容眼神灵动。

赏析

从文学手法上看，首句‘舞势随风散复收’通过描写舞姿随风的散开与收敛，运用动态描写展现出舞蹈动作的变幻无穷，一个‘散’与‘复收’对比鲜明，将舞蹈的灵动性表现得淋漓尽致。‘歌声似磬韵还幽’把歌声比作磬声，是通感手法的运用，将听觉转化为对磬这种乐器声音的想象，生动地传达出歌声的清脆与幽远。‘千回赴节填词处’中的‘千回’强调了舞蹈动作的繁复，‘赴节’体现出舞者对节奏的精准把握。末句‘娇眼如波入鬓流’细致地描绘出舞者的眼神，如波般灵动且向鬓角流转，把舞者的神态刻画得栩栩如生。情感表达上，全诗对玉女的舞蹈和歌声进行细致描绘，充满了对玉女表演的欣赏与赞叹之情。在意境营造方面，构建出一个灵动、美妙、清幽的表演场景，仿佛能让读者看到玉女翩翩起舞、听到清脆幽远的歌声。主题思想则是通过对玉女舞霓裳这一表演的描述，表现出艺术表演的美妙动人。

速览

《玉女舞霓裳》是唐代诗人李太玄的作品，主题为写舞乐、欣赏美、动态描写、通感。舞势随风散复收，歌声似磬韵还幽。 千回赴节填词处，娇眼如波入鬓流。