与赵旭叩柱歌

译文

白云在天空飘荡，银河已经倾斜，（仙女）独自乘坐着如浮云般的车子优雅地前行。仙郎独自邀请青童君，在罗帐中结下情谊，两心如同花朵相连。

注释

星汉

银河。曹操《观沧海》中有‘星汉灿烂，若出其里’。

窈窕

yǎo tiǎo，形容女子心灵仪表兼美的样子。出自《诗经·周南·关雎》‘窈窕淑女，君子好逑’。

青童君

神话传说中的仙人。

罗帐

丝织的床帐。古诗中常用来营造一种温馨、私密的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘白云飘飘星汉斜’通过描写白云飘荡和银河倾斜的景象，运用了自然景象的描写来营造一种神秘而悠远的氛围，为后文的仙事做铺垫。‘独行窈窕浮云车’中‘窈窕’一词形容女子姿态优美，这里生动地描绘出仙女乘坐浮云车的美妙姿态。写作手法上运用了想象的手法，构建出一个仙人的世界。在情感表达方面，描绘出仙郎与青童君之间美好的情谊，这种情感在神秘的仙境氛围下显得纯粹而浪漫。在意境营造上，整体营造出一种空灵、神秘且浪漫的仙境意境，让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的神仙世界。主题思想上，通过描写仙人间的交往，传达出一种对美好、纯粹情感的向往以及对神秘仙境的憧憬。

速览

《与赵旭叩柱歌》是唐代诗人青童的作品，主题为写景、神话、浪漫、想象。白云飘飘星汉斜，独行窈窕浮云车。 仙郎独邀青童君，结情罗帐连心花。