遗画工诗

译文

握着双手却不能道别，只能抚摸着胸口独自哀伤。悲痛啊，人生的时光如此短暂，悲伤啊，去往黄泉的道路漫长。松林被野外的风吹动而惊颤，荒僻的墓道降下寒霜。要说离别拿什么赠送呢，只有把心思留在佛法典籍之中。

注释

抚膺

抚摸或捶拍胸口，表示惋惜、哀叹等。膺，yīng，胸膛。

泉路

黄泉路，指人死后所去的地方。

野吹

野外的风。

荒隧

荒僻的墓道。隧，suì，墓道。

内典章

指佛教的典籍。

赏析

从文学手法来看，首联‘握手不能别，抚膺聊自伤’通过动作描写‘握手’‘抚膺’，生动地刻画了离别时的不舍与悲痛之情。颔联‘痛矣时阴短，悲哉泉路长’使用对仗工整的句式，‘痛矣’对‘悲哉’，‘时阴短’对‘泉路长’，增强了诗句的节奏感和表现力，同时鲜明地表达出对生命短暂和死亡的哀伤。颈联‘松林惊野吹，荒隧落寒霜’则是借景抒情，松林被野风吹动，荒隧落下寒霜，营造出一种凄凉、孤寂、萧瑟的意境，进一步烘托出悲伤的氛围。尾联‘言离何以赠，留心内典章’点明离别赠物，以‘留心内典章’这种独特的方式表达了自己的心境，也暗示了对生死的一种超脱态度。整首诗情感表达真挚而深沉，主题围绕着生死离别展开，充满了对逝者的哀伤与对生死之事的感慨。

速览

《遗画工诗》是唐代诗人释明解的作品，主题为伤离别、借景情、生死感、凄凉意。握手不能别，抚膺聊自伤。 痛矣时阴短，悲哉泉路长。 松林惊野吹，荒隧落寒霜。 言离何以赠，留心内典章。