咏濠梁

译文

庄子本是心胸旷达之人，惠施也有诸多谋略。他们辩论的范围进入到细微渺茫之处，鱼儿快乐且自在地游着。不是鱼也不是我（能知道鱼的快乐），这里面的意味多么深长。这些人确实已经逝去了，千年之后只留下这空荡荡的濠梁。

注释

旷达（kuàng dá）

心胸开阔，想得开，不拘束。常用来形容人的心境或性格。

多方（duō fāng）

这里指有多种方法、谋略等。

辨囿（biàn yòu）

指辩士组成的圈子，也借指言论界。

芒渺（máng miǎo）

形容非常细微渺茫。

徜徉（cháng yáng）

自由自在地来回行走。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接点出庄子和惠施这两位人物，平铺直叙地进行描述，奠定了叙事与议论的基调。‘旷达’直接点明庄子的性格特征，‘多方’概括惠施的特点。诗中用‘辨囿入芒渺’描写他们辩论的内容深入到细微之处，生动地展现出辩论的精深。情感表达上，既有对古人智慧与才情的敬仰之情，又有对时光流逝、物是人非的感慨。在意境营造方面，通过‘鱼乐且徜徉’描绘出鱼儿自在游动的画面，增添了一种悠然闲适的氛围，同时与后面的‘斯人诚已矣，千载但空梁’形成鲜明对比，前者悠然，后者空寂，增强了世事无常的沧桑感。主题思想围绕着对庄子与惠施濠梁之辩的思考，以及对古人已逝、空余旧地的感叹展开。

速览

《咏濠梁》是明代诗人区大相的作品，主题为咏史、感慨、闲适、议论。庄生本旷达，惠施亦多方。 辨囿入芒渺，鱼乐且徜徉。 非鱼复非我，此中意何长。 斯人诚已矣，千载但空梁。