题甘露园

译文

进入树林不一定要很深，却宛如与尘世隔绝。高高的树木好似铜柱，在风中承接甘露。于陵子仲浇园正辛勤，汉阴丈人灌井的机巧之心已经止息。借问居住在这园子中的人，和藐姑射山上的神人相比又如何呢？

注释

金茎（jīn jīng）

用以擎承露盘的铜柱。汉武帝迷信神仙，于建章宫筑神明台，立铜仙人舒掌捧铜盘承接甘露，冀饮以延年。此处比喻园中高树。

玉液（yù yè）

这里指甘露，古人认为甘露是一种祥瑞的液体。

于陵（yú líng）

地名。战国时齐国的于陵子仲曾在此隐居灌园。

汉阴（hàn yīn）

汉水南岸。《庄子·天地》中记载汉阴丈人抱瓮灌井，不用机械，认为机巧会破坏自然的淳朴。

藐姑射（miǎo gū yè）

传说中的神山，山上有神人居住，《庄子·逍遥游》中有记载，此处指代神仙般的生活境界。

赏析

从文学手法上看，首联‘入林何必深，宛与世尘隔’运用了对比手法，以入林不深却有隔世之感，突出了甘露园的超凡脱俗。颔联‘高树似金茎，凌风承玉液’采用比喻的手法，将高树比作金茎，形象地描绘出树木的高大挺拔，承接甘露的姿态，给人以一种神圣高洁之感。颈联运用典故，提到于陵子仲灌园和汉阴丈人抱瓮灌井之事，增加了诗歌的文化底蕴。从情感表达上，诗人流露出对甘露园宁静、脱俗环境的喜爱与向往。在意境营造方面，通过对树林、高树、甘露等的描写，构建出一个静谧、高洁、仿佛仙境般的意境。主题思想上，表达了对远离尘世喧嚣、追求宁静质朴生活的向往，同时也蕴含着对古代隐士生活方式的推崇。

速览

《题甘露园》是明代诗人区大相的作品，主题为写景、用典、向往、宁静。入林何必深，宛与世尘隔。 高树似金茎，凌风承玉液。 于陵灌方勤，汉阴机已息。 借问园居子，何如藐姑射。