雨后登祝融峰

译文

衡山高峻为南斗诸星之首，祝融峰高耸接近青天。白云遮蔽山峰之上，常常阻碍飞仙的行程。恰逢这新晴的时候，澄澈的景色绽放出鲜丽的光彩。既欣喜于游览的便利，又忘记了登山的艰难。向下看众多山峰，凝聚的云朵如同堆积的绵絮。在苍茫的一片雾气之中，怎能分辨田间小路。大山谷延伸通向洞庭湖，残余的晚霞映照湘江。以前听说这里有神灵幽居，常年积聚着云雾。难道是神明的感应，从而能够破除重重云雾。将要揭示紫庭的奥秘，就在此处领悟真谛。

注释

祝融

衡山的最高峰。

霁（jì）

雨后天晴。

陟（zhì）

登高，上升。

岫（xiù）

山穴，也泛指山峰。

灵閟（bì）

神灵居住的地方。閟，幽深。

赏析

从文学手法来看，此诗开篇以夸张手法描写衡山的高峻和祝融峰的高耸，‘衡岳冠南斗，祝融薄青天’，给人以雄伟壮阔之感。中间部分描写景色，新晴时的澄景、群岫间的凝云、大壑与洞庭的相连以及余霞映湘川等画面，层次分明，有近景有远景，通过视觉描写勾勒出一幅壮阔的山水画卷。在情感表达上，诗人在登山过程中，既表达了对登山艰难的不在意，‘既欣历览便，复忘登陟艰’，又透露出对眼前美景的欣喜，以及对自然神奇之处的敬畏与思索，如对灵閟和神理的疑问。在意境营造上，诗中描写的云雾、山峰、大壑等元素构成了一种雄浑、苍茫、神秘的意境。主题思想上，既有对祝融峰景色的描绘展现自然之美，也蕴含着对自然奥秘和神灵之事的探索与思考。

速览

《雨后登祝融峰》是明代诗人区大相的作品，主题为登山诗、写景、雄浑、壮阔。衡岳冠南斗，祝融薄青天。 白云蒙其上，往往限飞仙。 属兹新霁候，澄景吐鲜妍。 既欣历览便，复忘登陟艰。 向下见群岫，凝…