梦张垂赠诗

译文

忧愁啊忧愁，秋天的厅堂满是历经百年的痕迹。而我独自一人，满心迷茫，在荒郊野外正逢寒食节。

注释

戚戚

忧愁、悲伤的样子。

堂

正房，高大的房子。

茫茫

迷茫、模糊不清的样子。

荒郊

荒凉的郊野。

寒食

寒食节，在清明节前一二日，禁烟火，只吃冷食。

赏析

从意境上看，‘戚戚复戚戚’开篇便奠定了一种忧愁压抑的氛围，‘秋堂百年色’进一步渲染出一种沧桑、孤寂和衰败之感，古老的秋堂暗示着时光的流逝与人事的更迭。‘而我独茫茫’则将个体的孤独感放大，‘荒郊遇寒食’在这种孤独之上又增添了寒食节的清冷与寂寥，寒食节本身带有祭祀、缅怀先人的文化内涵，在荒郊这一特殊的地点遇上寒食节，更强化了诗中的孤寂、哀伤与清冷的意境。

在写作手法上，采用了叠词‘戚戚复戚戚’，增强了情感的表达效果，反复强调忧愁的情绪。同时，通过景物描写‘秋堂百年色’‘荒郊’等来烘托人物的心境。

情感表达上，主要传达出诗人孤独、忧愁、哀伤的情绪，这种情绪可能源于对时光流逝、身世漂泊或者对已故之人的思念等。主题思想上，围绕着孤独与忧愁展开，借助特定的时节和场景，表达出内心复杂的情感。

速览

《梦张垂赠诗》是唐代诗人张省躬的作品，主题为忧愁、孤寂、写景、伤怀。戚戚复戚戚，秋堂百年色。 而我独茫茫，荒郊遇寒食。