又咏扇上画兰

译文

美人心中怀有美好的才思，用碧草来寄托幽深的情思。带着露水的叶片迎着香气生长，风中的枝条任凭兴致生发。彼此怜惜暮春时分的花圃，相互依偎在清澈的月光之下。如果拿来遮掩歌唱的脸庞，呼出的气息必定一同散发着芳香。

注释

藻思（zǎo sī）

做文章的才思。藻，原指华丽的文辞。

畹（wǎn）

古代称三十亩地为一畹。这里的‘春畹暮’指暮春的花圃。

馨（xīn）

散布很远的香气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了托物言志的手法，借扇上画兰来表达情感。诗中通过对兰草的细致描写，如‘露叶迎香发，风枝任兴生’，生动地刻画出兰草的姿态与神韵。在情感表达方面，表面上是描绘兰草的幽情，实则是美人情怀的寄托。在意境营造上，构建出了一种清幽、雅致的氛围，无论是暮春的花圃，还是清澈的月轮下，都给人一种宁静而美好的感觉。主题思想围绕着以兰草来表达美人的才情与情思展开，通过兰草的美好品质暗示美人的高洁与才情出众。

速览

《又咏扇上画兰》是明代诗人区大相的作品，主题为托物言志、清幽意境、美人情思、借物抒情。美人怀藻思，碧草寄幽情。 露叶迎香发，风枝任兴生。 相怜春畹暮，相倚月轮清。 若持掩歌脸，吐气必俱馨。