戏马台 其二

译文

芒砀山似乎要吞没大泽，戏马台上吹起悲凉的风。在汉代人心归附，君主骑马的功夫娴熟。孤独的城池中苍树阻断视野，野外的戍所傍晚烟雾空蒙。唯有那彭门的集会，在深秋时节缅怀宋公。

注释

芒砀（máng dàng）

芒山和砀山的合称，在今安徽砀山县东南，此处是指代较大的山脉。

大泽

广阔的湖泽，这里是一种自然景象的描述。

野戍（yě shù）

指野外驻防之处。

彭门

地名，与戏马台的地理位置相关。

宋公

具体所指需结合更多的历史背景或诗歌上下文，可能是一个被当时人所敬仰的人物。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种苍茫、寂寥而又略带悲壮的氛围。开篇‘芒砀吞大泽，台上起悲风’，以宏大的自然景象‘芒砀’‘大泽’为背景，‘吞’字尽显气势，‘悲风’奠定了全诗的情感基调。写作手法上，有虚实结合，前两联通过对戏马台的历史追溯，回顾汉代的情形，是虚写；后两联描写眼前所见的孤城、苍树、野戍、暮烟等实景，古今对照。在情感表达方面，诗人借古伤今，既有对历史变迁的感慨，又流露出对往昔人物的追念之情。主题思想围绕着戏马台这一历史遗迹展开，通过对其历史与现状的描写，表达出对历史的缅怀和对当下的某种喟叹。

速览

《戏马台 其二》是明代诗人区大相的作品，主题为借古伤今、怀古、悲怆、写古迹。芒砀吞大泽，台上起悲风。 汉世人心属，君王马步工。 孤城苍树断，野戍暮烟空。 独有彭门会，高秋怀宋公。