秋荷同坐客分赋

译文

经过夏天之后红色的荷花绽放，姿态优美地挺立在幽静的小院之中。迎着寒霜花朵好似刚刚浣洗过一样，听着雨声荷叶值得留存。金色池塘的傍晚荷花颜色宁静，玉井旁的秋色里荷香飘散。更适宜托着月光和露水，拿着它在液池游玩。

注释

蕖（qú）

芙蕖，即荷花。

亭亭

形容荷花挺拔、姿态优美的样子，出自《爱莲说》‘中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植’。

浣（huàn）

洗的意思。

金塘

这里指池塘，用‘金’字可能是因为傍晚的池塘在余晖下的色彩，也可能是一种美化的说法。

玉井

传说中井的美称，在这里也是对秋荷生长环境的一种美化描写。

擎（qíng）

向上托、举的意思。

液池

池塘的名称，这里指代有秋荷生长的池塘。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如“过夏红蕖发，亭亭小院幽”直接描写出经过夏天荷花盛开于幽静小院的景象，使画面感十足。‘迎霜花似浣，听雨叶堪留’对仗工整，‘迎霜’对‘听雨’，‘花似浣’对‘叶堪留’，增添了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面，诗人对秋荷有着喜爱与欣赏之情，从细致的描写中可看出诗人对秋荷的关注和赞美。在意境营造上，营造出一种幽静、淡雅的意境，无论是小院的环境还是秋荷的姿态，都给人一种宁静致远的感觉。主题思想围绕着秋荷展开，通过对秋荷不同方面的描写，展现秋荷的独特之美。

速览

《秋荷同坐客分赋》是明代诗人区大相的作品，主题为咏物、写景、幽静、喜爱。过夏红蕖发，亭亭小院幽。 迎霜花似浣，听雨叶堪留。 色静金塘晚，香分玉井秋。 更宜擎月露，持奉液池游。