自清溪驿趋曲江山行作

译文

清晨攀登高峻的山岭，天刚亮时石头小路就已显现。鸟儿啼叫都在山谷中回响，山涧的倒影里有一半包含着青苔。山林间的雾气吹送着花朵飘过，溪边的烟雾夹杂着雨丝飘来。如果官差旅程能够延缓，定要更加迟缓徘徊地尽情赏玩。

注释

陟（zhì）

登高、上升的意思。

崔嵬（cuī wéi）

形容山高大雄伟的样子。

霭（ǎi）

云气、雾气。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且富有生机的氛围。诗的前两联通过描写清晨登山所见，如“晓障陟崔嵬，凌晨石路开”，简单勾勒出登山的情景，给人一种清早在山间前行的画面感。“鸟啼皆应谷，涧影半含苔”则进一步描绘出山中的生机与清幽，鸟啼在山谷回响，山涧中青苔的影子，动静结合。写作手法上，颔联和颈联对仗工整，如“鸟啼”对“涧影”，“皆应谷”对“半含苔”，“林霭”对“溪烟”，“吹花度”对“杂雨来”，使诗句富有节奏感和韵律美。情感表达上，诗人对眼前的山水景色充满喜爱之情，从最后一句“王程若可缓，幽赏更迟徊”可以看出，诗人希望能有更多时间来欣赏这美景，无奈公务在身。主题思想围绕着对曲江山间景色的欣赏以及对闲适生活的向往。

速览

《自清溪驿趋曲江山行作》是明代诗人区大相的作品，主题为写景、清幽、喜爱、对仗。晓障陟崔嵬，凌晨石路开。 鸟啼皆应谷，涧影半含苔。 林霭吹花度，溪烟杂雨来。 王程若可缓，幽赏更迟徊。