题临溪村舍

译文

红色的树林间生长着绿色的竹子，溪边的小路宁静没有灰尘。枫叶飘落在岸边，谁是过客呢？这里如同桃花源，居住者便是主人。晚稻煮出的饭香四溢，新酿的酒已经成熟，砍来鲜鱼做下酒菜。想要登上溪边的楼阁，然后回家隐居垂钓。

注释

绿筠（lǜ yún）

绿色的竹子。筠，本义是竹子的青皮，引申为竹子。

斫（zhuó）

用刀、斧等砍。

鲜鳞（xiān lín）

鲜鱼。鳞，代指鱼。

钓缗（diào mín）

钓丝。缗，本义是钓鱼绳。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法来看，首联通过描写‘丹林’‘绿筠’和‘溪路静无尘’，以白描手法勾勒出临溪村舍周围的自然环境，色彩鲜明，画面感强。颔联运用设问和类比，以‘谁为客’的疑问引出‘桃源即主人’的回答，将此地比作桃源，增添了村舍的神秘与美好之感。颈联通过描写‘饭香炊晚稻’和‘酒熟斫鲜鳞’，从嗅觉和食物的角度展现村舍生活的富足和惬意。尾联表达诗人对这种宁静村舍生活的向往，想要登上楼阁后归隐于此，情感表达直抒胸臆。主题思想上，表达了对宁静、美好的田园生活的喜爱与向往之情。

速览

《题临溪村舍》是明代诗人区大相的作品，主题为田园诗、闲适、白描、向往。丹林间绿筠，溪路静无尘。 枫岸谁为客，桃源即主人。 饭香炊晚稻，酒熟斫鲜鳞。 欲起临溪阁，还家隐钓缗。