宿石泉山中

译文

空旷的山中只适合修习静业，把自身与尘世两者都抛却。春天的芳草装点着傍晚的小洲，风拂过深潭使幽泉鸣响。云朵清朗正合独鹤的梦境，月光照拂着幽居之人入眠。长夜中怀着云霞般的幻想，长久吟诗等待曙光升起烟雾弥漫。

注释

夕渚（xī zhǔ）

傍晚的小洲。渚，水中小块陆地。

幽人

幽居之人，此处为诗人自指，常指隐士。

永夜

长夜。

霞想

高远的遐想。

曙烟

曙光中的烟雾。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描手法，如‘春草芳夕渚，风潭鸣暗泉’，简洁地勾勒出山中傍晚春草、风潭、暗泉等自然景象，画面感十足。在情感表达方面，诗人表达了一种超脱俗世、追求宁静的心境，通过‘空山惟习静，身世两相捐’直接表明远离尘世喧嚣、专注于静修的态度。在意境营造上，诗中描绘出空寂、清幽的山中夜景，像‘云清独鹤梦，月照幽人眠’，云、鹤、月等意象组合，营造出一种静谧、空灵的意境。主题思想围绕着对山中静修生活的向往与享受，在宁静的自然环境中寻找内心的宁静与超脱。

速览

《宿石泉山中》是明代诗人区大相的作品，主题为写静修、夜景诗、清幽、超脱俗世。空山惟习静，身世两相捐。 春草芳夕渚，风潭鸣暗泉。 云清独鹤梦，月照幽人眠。 永夜结霞想，长吟待曙烟。