官棠山庄梅树多数百年物花时偕家兄舍弟侄黄汝纶载酒往观酌咏其下

译文

听说江边的梅花开放了，我们一同来到山谷口寻觅。寒霜纵横，千座山峰一片寂静，积雪重压，一条溪流幽深难测。清冷的月亮斜挂在梅枝上，寒冷的烟雾侵袭着梅树瘦长的影子。野外的小桥和村落中的房舍周围，到处都可以漫步吟诗。

注释

嶂（zhàng）

直立像屏障的山峰。如‘重岩叠嶂’。

侵（qīn）

这里指侵袭、笼罩。有慢慢靠近、影响的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘霜横千嶂静，雪压一溪深’，简洁而生动地勾勒出了霜雪之下的山川景色，给人以很强的画面感。在情感表达方面，诗人通过描写梅树所处的清冷、寂静的环境，表达出一种对梅树的喜爱与敬重之情，这种情感是含蓄而内敛的。在意境营造上，诗中描绘出一幅寒梅映雪、冷月寒烟的画面，营造出一种清冷、孤寂、静谧的意境。主题思想围绕着赏梅展开，通过对梅树周围环境细致的刻画，体现出诗人对梅树高洁品质的欣赏以及对这种自然之美的热爱。

速览

《官棠山庄梅树多数百年物花时偕家兄舍弟侄黄汝纶载酒往观酌咏其下》是明代诗人区大相的作品，主题为咏物、写景、静谧、清冷。闻道江梅发，同来谷口寻。 霜横千嶂静，雪压一溪深。 冷月斜枝挂，寒烟瘦影侵。 野桥与村舍，处处可行吟。