南行感怀四十首 其二十一

译文

本朝开国（建立）以来的十一位君主，祖宗的训诫代代相传。不追逐近处的财货利益，忠诚贤能之人能够得以保全。近的符合《金鉴录》的要求，远的遵循《旅獒篇》的准则。这千秋万代的帝王大业，君主啊您一定要慎重地保全它啊。

注释

金瓯（jīn ōu）

金的盆、盂之属。比喻疆土之完固。亦用以指国土等。

旃（zhān）

文言助词，相当于‘之’或‘之焉’。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法。首联点明本朝建立之后祖训代代传承，简单直接地为全诗奠定了一个基于传统和传承的基调。颔联‘货利不殖迩，忠贤能保全’，通过陈述不追逐近利以及保全忠贤之人这两件事，来体现祖训传承下的治国理念，对仗较为工整。颈联通过提及《金鉴录》和《旅獒篇》这两部与治国理政相关的文献，进一步强调遵循祖训和经典的重要性，运用典故，增加了诗歌的文化内涵。情感表达上，诗人充满了对本朝政权稳固和长治久安的期望之情，希望君主能够遵循祖训和经典的要求，谨慎地维护国家大业。在意境营造方面，诗中营造了一种凝重、严肃的政治意境，体现出对国家大事的高度关注。主题思想上主要是劝诫君主遵循祖训，以保国家长久稳定。

速览

《南行感怀四十首 其二十一》是明代诗人区大相的作品，主题为劝诫诗、政治诗、用典、述史。国朝十一后，祖训代相传。 货利不殖迩，忠贤能保全。 近符金鉴录，远宪旅獒篇。 万载金瓯业，君王慎保旃。