与萧旷冥会诗 三

译文

红色的兰花绽放着艳丽的花朵夹杂在夭夭的桃花之间，自己欣喜于寻觅芳景这样的事已经经历过多次。珍珠玉佩和鹤桥从今以后断开，遥望天空徒然地恼恨碧云高远。

注释

吐艳

呈现出艳丽的色彩。

夭桃

形容桃花茂盛而艳丽，夭，yāo，本义是屈，摧折，在这里是形容桃花的姿态美好。

珠珮

珍珠串成的佩饰，常被视为美好事物的象征。

鹤桥

可能是一种象征美好联系（如男女之间的联系等）的桥，鹤，hè，在这里增加了桥的空灵之感。

赏析

从文学手法来看，首句‘红兰吐艳间夭桃’运用了视觉描写，通过描绘红兰和夭桃两种美好的花卉，营造出一种艳丽、美好的画面感，为全诗奠定了一种略带欢快的基调。‘吐艳’一词生动地写出了红兰花开的状态，富有动态美。情感表达上，前两句表达出诗人对往昔寻芳经历的一种自喜之情，展现出诗人对美好事物的热爱与欣赏。然而后两句情感急转直下，‘珠珮鹤桥从此断’运用了意象的断裂来暗示美好的事物不再延续，这里可能蕴含着一种失去美好事物或者与美好之人分别的悲痛。‘遥天空恨碧云高’则将这种恨意与高远的碧云相联系，以碧云的高远来衬托自己的无奈与怅恨，营造出一种空灵而又惆怅的意境。主题思想上，此诗可能是在感慨美好事物的消逝或者是与美好之人的分别，从欢乐的往昔到如今的怅恨，充满了世事无常的感慨。

速览

《与萧旷冥会诗 三》是唐代诗人甄后的作品，主题为写景、怅恨、抒情、今昔对比。红兰吐艳间夭桃，自喜寻芳数已遭。 珠珮鹤桥从此断，遥天空恨碧云高。