登崆峒山

译文

听闻那无为的时代，我不辞路途崎岖去访求道之所在。凤笙般的乐音在山涧水流声中喧闹，旗帜在山间原野环绕。崖壁陡峭千崖险峻，溪流回转，即使万辆兵车（此处形容气势）也显得轻盈。孤峰好似员峤仙山，连绵的山岭就像层叠的仙城。道理自然在幽远之处契合，精神从静默中产生。抛却身形，忘却耳目，忘掉外物，停止送往迎来的俗事。雾气卷动，柴扉被沾湿，云雾散开石屋变得明亮。树林昏暗天将破晓，苔藓湿滑雨刚刚放晴。我愿跟随黄帝的车驾，怀着虔敬之心去询问广成子（求道）。

注释

崆峒（kōng tóng）

山名，在中国多地有崆峒山，此处应是特指某一道家名山。

无为

道家思想概念，指顺应自然的变化之意，不刻意去干预。

山坰（jiōng）

遥远的郊野，山间的原野。

员峤（yuán qiáo）

神话中的仙山。

窈冥（yǎo míng）

深远渺茫的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、幽远、神秘的求道氛围。诗的开篇直接点明访道的缘由，以“闻道”引出后文的所见所感。写作手法多样，如“凤笙喧涧溜，云罕绕山坰”运用通感和视觉听觉结合的手法，将涧水的流淌声比作凤笙之音，同时描绘出旗帜环绕山间的景象，动静相衬，画面感十足。在情感表达上，表达出诗人对道家思想的向往与尊崇，渴望像古人那样问道求道。诗中通过对崆峒山景色的描写，如千崖峻、万乘轻、孤峰、连岭等，既展示了山的雄伟壮观，又暗喻求道之路的不凡，这些景色描写都服务于主题思想——求道。在描绘山中的雾、云、林、苔等景象时，更增添了一种幽秘之感，让读者仿佛置身于那神秘的崆峒山中，感受到道家思想中的那种宁静致远、超凡脱俗的境界。

速览

《登崆峒山》是明代诗人区大相的作品，主题为求道诗、写景、幽远意境、道家思想。闻道无为代，崎岖访道行。 凤笙喧涧溜，云罕绕山坰。 壁削千崖峻，溪回万乘轻。 孤峰类员峤，连岭若层城。 理自窈冥契，神…