赋得日再中

译文

阳气隆盛兴隆了美好的国运，祥瑞的光辉照应着星宿的运行轨道。神圣的太阳腾飞于四方极远之处，圆形的日影照耀在天空中央。露水沐浴着红日使其洁净，云彩披拂着太阳如同宝镜般鲜明。它无私地照耀万国，其光芒透彻重重天空。测量日影时桐木所制的圭表显示正当午时，树冠的阴影呈圆形。驾车的六龙一同拉着玉饰的马勒，世间万象被美玉般的光辉所照亮。正目睹着国家繁荣昌盛的时刻，又逢上美好兴盛的年份。圣明的帝王之位如同被日光照耀，显赫的太子之位与之相连。午运符合尧帝的运数，寅春承接启贤的时代。我这如同葵菜向着太阳的心拿什么来奉献呢，只能长久地侍奉在太阳光辉之前。

注释

瑞躔（ruì chán）

祥瑞的星宿运行的轨迹。躔，指天体的运行。

神曦（xī）

指太阳，将太阳赋予神圣的意义。

圆景（yuán jǐng）

指太阳，圆形的日影，这里代指太阳。

重玄（chóng xuán）

指天空，重重天空。

测晷（guǐ）

测量日影，晷，日影。

桐圭（tóng guī）

桐木制作的圭表，用于测量日影等。

玑璇（jī xuán）

:美玉，这里比喻太阳的光辉。

丽正（lì zhèng）

美好兴盛。

宸位（chén wèi）

帝王之位。

储宫（chǔ gōng）

太子之宫，指太子之位。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的铺陈描写。如对太阳的描写，从其与国运的关系、光芒照耀的范围、自身的洁净鲜明等多方面展开，层层递进，将太阳的宏大与神圣全面地展现出来。在情感表达方面，全诗充满了对国家繁荣昌盛的歌颂之情，以太阳象征国家的兴盛和帝王的圣明，同时表达出自己愿意忠诚侍奉的情感。在意境营造上，通过描写太阳高挂天空、光芒普照的景象，构建出宏大、光明、祥瑞的意境。主题思想围绕着对国家盛世的赞美，以及个人对帝王的忠诚。诗中的用词华丽，如“隆熙”“祥光”“宝镜”等词，增添了诗歌的华贵之感。并且多处运用对仗，如“露浴朱轮净，云披宝镜鲜”等，使诗歌富有韵律美和节奏感。

速览

《赋得日再中》是明代诗人区大相的作品，主题为颂圣、写景、华丽、忠诚。阳德隆熙运，祥光应瑞躔。 神曦腾四极，圆景曜中天。 露浴朱轮净，云披宝镜鲜。 无私临万国，有照彻重玄。 测晷桐圭正，团…