赠番禺穆明府

译文

番禺在越地的井之北，在炎热之地且于桂水之东。这里如同神仙开辟出美好的景象，贤良的县令带来温和清正之风。恩泽像大海一样广阔，惠政如同春天般悠长。三座城池在他的治理下得到保障，用五石来表示丰年。为政就像弹琴那样从容而使百姓富足，写文章如同制锦那样工巧。过去就听闻荆地美玉的美好，如今看到楚地人才的杰出。国家祥瑞多偏向于德高望重之人，仁爱之心想要感化幼童。奉公守法的好官谁能排第一呢？推举贤才的有众多公卿。

注释

贲禺（bì yú）

番禺，古县名，在今广东省广州市番禺区。

胜概

美好的景象。

良宰

贤良的官吏，这里指番禺县令。

惠化

仁惠的教化。

鸣琴

喻指县令治理政务的从容。语出自《吕氏春秋·察贤》中宓子贱鸣琴而治单父的典故。

制锦

喻为文工巧。制锦工，即善于制锦之人，这里形容县令写文章有才能。

荆玉

荆地所产的美玉，这里用来比喻杰出的人才。

推毂（tuī gǔ）

推车前进，这里指推举人才。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过方位的描写，点明番禺的地理位置，为后文做铺垫。颔联运用比喻，将良宰治理下的番禺比作神仙开辟的胜景，把良宰的清正之风比作穆风，形象地写出了县令治理的美好成果。颈联继续用海阔与春长的比喻，进一步强调其恩泽之广、惠政之长。中间部分如‘政以鸣琴裕，文从制锦工’对仗工整，写出了县令的为政和为文的才能。在情感表达上，诗人对番禺县令充满了崇敬与赞美之情，从他的治理成果、才能品德等多方面给予高度评价。在意境营造上，既有地理方位带来的空间感，又有像海阔、春长等构建出的宏大而美好的氛围。主题思想上主要是赞扬番禺县令的贤能与卓越政绩。

速览

《赠番禺穆明府》是明代诗人区大相的作品，主题为赞美、写人、叙事、对仗。越井炎洲北，贲禺桂水东。 神仙开胜概，良宰穆清风。 海阔恩波似，春长惠化同。 三城归保障，五石表年丰。 政以鸣琴裕，文…