赋得漆园
漆园为吏傲何如,千载南华有旧居。
巷口夕阳迷梦蝶,濠梁秋水忆观鱼。
身闲久息机中灌,地迥真藏世外书。
从宦由来非宦侣,至人心与世人疏。
巷口夕阳迷梦蝶,濠梁秋水忆观鱼。
身闲久息机中灌,地迥真藏世外书。
从宦由来非宦侣,至人心与世人疏。
译文
在漆园做小吏的庄子是多么的傲然啊,千年之后他曾住过的南华旧居依然还在。巷口夕阳映照下仿佛能使人迷失在他梦蝶的意境之中,濠梁秋水之畔让人忆起他观鱼的故事。身体安闲已久,不用像在灌园时那样为生计操劳,此地偏远真像藏着那超世的书籍。出来做官从来就和那些一心求官的人不是同路人,道德修养极高的人的心境和世俗之人是疏远的。
注释
- 漆园
- 地名,庄子曾为漆园吏。
- 南华
- 指庄子,庄子被唐玄宗封为南华真人,他的著作《庄子》也被称为《南华经》。
- 梦蝶
- 出自《庄子·齐物论》,庄子梦中幻化为蝴蝶,比喻人生的虚幻无常,这里表示庄子的哲学境界。
- 濠梁
- 濠水上的桥。《庄子·秋水》中庄子与惠子有濠梁观鱼的辩论,是庄子思想的体现之处。
- 机中灌
- 用典,指汉阴丈人抱瓮灌园,不愿用机械的故事,表示一种淳朴、安闲的生活状态。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘漆园相关的景象如‘巷口夕阳’‘濠梁秋水’等,营造出一种充满古韵且空灵、清幽的氛围,仿佛将读者带到庄子曾经生活过的地方,使庄子的形象和他的哲学思想融入到这特定的环境之中。在写作手法上,运用典故非常精妙,‘梦蝶’和‘观鱼’这两个典故的运用,生动地展现出庄子的思想境界,让读者在联想典故的过程中更好地理解庄子。诗中通过写景与用典相结合,来烘托出庄子的形象。情感表达上,诗人对庄子充满了崇敬与向往之情,羡慕庄子的那种傲然于世、超脱凡俗的心境。主题思想方面,借对庄子漆园生活以及他的思想境界的描写,表达了诗人对这种超凡脱俗的生活境界的向往,以及对世俗官场的一种疏离感。
速览
《赋得漆园》是明代诗人区大相的作品,主题为用典、怀古、清幽、崇敬。漆园为吏傲何如,千载南华有旧居。 巷口夕阳迷梦蝶,濠梁秋水忆观鱼。 身闲久息机中灌,地迥真藏世外书。 从宦由来非宦侣,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品