饮对江楼望越井冈木棉花同黎惟仁赋

译文

在高楼之上醉意朦胧地靠着栏杆眺望山岗，千树木棉花如同红色的芳华被雨点打落而消逝。它已经和露天的桃花一同在二月盛开，好似陪伴着仙杏种植在天上。深红色的烟雾遮掩映衬着帝王车驾经过的道路，红色的锦缎般的木棉花分明像是插向银河的标杆。另外还有寻找芬芳骑着马在矮墙上游玩的人，当木棉花的飞絮飘尽的时候，紫红色的骏马矫健而骄纵。

注释

山椒（shān jiāo）

山顶。在诗中‘高楼醉倚眺山椒’描绘出在高楼上眺望山顶的景象。

红芳（hóng fāng）

这里指木棉花，以‘红芳’来形容木棉花的艳丽与美好。

露桃（lù táo）

露天生长的桃树，这里与木棉花对比，表明木棉花与露桃同时盛开。

仙杏（xiān xìng）

传说中的仙杏，诗中说木棉花似陪仙杏种丹霄，用来烘托木棉花的不凡。

绛烟（jiàng yān）

深红色的烟，这里用来比喻木棉花的颜色和形态，像深红色的烟雾一样。

呼銮道（hū luán dào）

帝王车驾经过的道路，用以衬托木棉花生长环境的特殊与不凡。

赤锦（chì jǐn）

红色的锦缎，把木棉花比作赤锦，形象地写出木棉花的颜色和质感。

插汉标（chā hàn biāo）

插向银河的标杆，夸张地形容木棉花的高耸和艳丽。

骑马埒（qí mǎ liè）

骑马的矮墙之处，描绘出有人骑马在有矮墙之处游玩赏景。

紫骝（zǐ liú）

紫红色的骏马，‘粉绵飘尽紫骝骄’写出在木棉花絮飘尽时骏马矫健的姿态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻、对比、烘托等手法。诗中将木棉花比作红芳、绛烟、赤锦、粉绵等，形象生动地描绘出木棉花的色彩与形态。对比方面，如将木棉花与露桃、仙杏作比，凸显出木棉花盛开的盛景。在烘托上，通过描绘高楼、山椒、呼銮道等背景，烘托出木棉花的艳丽。情感表达上，诗人对木棉花充满喜爱与赞美之情，通过细致地描写木棉花的盛开姿态以及与周围景色的融合，表达出对这一自然景观的惊叹。在意境营造上，构建出一幅高楼远望、木棉盛开的绚丽画面，有很强的视觉冲击力。主题思想围绕对木棉花的观赏与赞叹展开，展现出木棉花独特的美以及它在自然景观中的重要地位。

速览

《饮对江楼望越井冈木棉花同黎惟仁赋》是明代诗人区大相的作品，主题为写景、咏物、赞春、艳丽。高楼醉倚眺山椒，千树红芳雨点消。 已共露桃开二月，似陪仙杏种丹霄。 绛烟掩映呼銮道，赤锦分明插汉标。 别有寻芳骑马埒，…