同黎惟仁访朱氏兄弟山池

译文

渐渐进入前面的树林就已经很少有邻居了，转进幽深的小巷更加没有灰尘。烟雾迷蒙了竹树之处才分辨出小路，花朵漂浮在溪塘之上就像是另外的渡口。往日的云山好像在等待客人，经过一年的弹琴饮酒才遇到知音之人。喜爱您那几片松间的石头，就着青李临帖度过一个春天。

注释

分径（fēn jìng）

分辨出小路。分，区分、分辨；径，小路。

别是（bié shì）

像是、好似。表示一种判断或感觉。

经年（jīng nián）

经过一年或者若干年，这里表示时间较长。

临书（lín shū）

临摹书法字帖。临，照着字、画模仿。

赏析

从文学手法来看，首联和颔联采用了描写的手法，如‘渐入前林已少邻，转行深巷更无尘’通过对行迹的描写，营造出一种清幽、静谧的氛围，从树林到深巷，逐步深入这种寂静的环境。‘烟迷竹树才分径，花泛溪塘别是津’中视觉描写细腻，烟雾、竹树、花、溪塘等意象组合，宛如一幅烟水迷离的画卷。颈联‘往日云山如待客，经年琴酒始逢人’则运用了拟人的手法，将云山拟人化，赋予其待客的情感，生动地表现出此地的友好氛围。情感表达上，诗人表达了对朱氏兄弟山池的喜爱之情，同时也流露出一种对宁静生活的向往以及知音难逢，如今得遇的欣喜。在意境营造上，全诗构建了一个清幽、宁静、充满诗意的山池意境，让读者仿佛置身于那个少有人烟、烟雾缭绕、充满自然之美的地方。主题思想围绕着对朱氏兄弟山池的游览感受展开，体现了诗人对这种宁静清幽环境的欣赏和对友谊的珍视。

速览

《同黎惟仁访朱氏兄弟山池》是明代诗人区大相的作品，主题为写景、清幽、喜爱、友情。渐入前林已少邻，转行深巷更无尘。 烟迷竹树才分径，花泛溪塘别是津。 往日云山如待客，经年琴酒始逢人。 爱君几片松间石，…