辛卯立春

译文

春日缓缓升起，春风吹散清晨的寒气，东郊迎接春气，仿佛转向了仙坛。城边的残雪映衬着青旗的颜色，天上的春天如同打开了白玉盘。纤细的小草刚刚在宫路旁生长出来，归雁想要依傍着宫苑的云彩飞翔。美好的春光大家都说今年来得早，骑马听着莺啼经过上兰之地。

注释

迟日

春日。《诗·豳风·七月》：'春日迟迟。'

条风

东北风。《山海经·南山经》：'旄山之尾，其南有谷，曰育遗，多怪鸟，凯风自是出， 是也条风出焉。'

青旗

青色的旗帜。古代用作春天的标志。

白玉盘

这里指月亮，也用以形容春天天空的明净。

韶光

美好的时光，多指春光。

蚤

通'早'。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅充满生机与祥瑞的早春景象。诗的开篇通过'迟日'和'条风'点明时节，将晓寒吹散，奠定了一种轻快的氛围，东郊迎气转仙坛，有一种神秘而庄重之感，仿佛新春的到来如同仙临。颔联'城边雪送青旗色，天上春开白玉盘'对仗工整，将城边的雪与青旗、天上的春与白玉盘联系起来，颜色的对比鲜明，雪映青旗，春如白玉盘，画面感极强，从地上到天上勾勒出春回大地的画卷。颈联细致地描写了细草萌发、归鸿傍云的景象，细草的'乍侵'写出春草初生的动态，归鸿欲傍苑云则增添了一种灵动之感。尾联'韶光共道今年蚤，走马听莺过上兰'，写出人们对早春时光的感知，骑马听莺，展现出欢快的情绪。从写作手法来看，全诗运用了描写、对仗等手法。在情感表达上，充满了对新春到来的欣喜之情，主题思想围绕着对辛卯立春时节景象的描绘与赞美。

速览

《辛卯立春》是明代诗人区大相的作品，主题为立春、写景、欣喜、对仗。迟日条风散晓寒，东郊迎气转仙坛。 城边雪送青旗色，天上春开白玉盘。 细草乍侵宫路发，归鸿欲傍苑云看。 韶光共道今年蚤，…