屠田叔需次都下闻内人之变作此往慰屠时新纳姬

译文

难道是参军到过塞北吗？应当是因为官职低微而滞留天涯。庭院之中怎忍心听那母鸟带着幼雏的鸣叫声，军帐之下忧愁地吟诵起赠给妻子的诗。巫峡的云彩散去，那曾经约定的云雨之期已化为虚幻，洛阳的黄莺变老，辜负了大好花期。春风之中潘岳的鬓发已显憔悴，试着拿镜子来问问年轻的姬妾。

注释

需次

旧时指官吏授职后，按照资历依次补缺。

内人

这里指妻子或家中女眷。

将雏曲

原指带着幼雏的母鸟的鸣叫声，这里表达一种家庭温馨的景象，与主人公的痛苦形成对比。

赠妇诗

是表达对妻子情感的诗，这里表明主人公思念家中妻子的情感。

巫峡云

有巫山云雨的典故，常用来指代男女欢会之事，这里云归表示欢会之事成空。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘潘郎鬓’的典故，潘岳曾因忧愁而早生华发，诗人借此来形容屠田叔的憔悴，增加了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，通过‘忍听’‘愁吟’等词，深刻地传达出屠田叔在听到家中变故时的忧愁、痛苦与无奈之情。在意境营造上，诗中描绘了如‘巫峡云归’‘洛阳莺老’等景象，营造出一种失落、萧索的氛围。主题思想上，主要围绕着屠田叔因家中之事而引发的诸多感慨，既有对自身宦途不顺的喟叹，也有对家庭变故的忧愁。诗中各种景象与情感相互交融，充分展现出诗人对屠田叔境遇的同情与理解。

速览

《屠田叔需次都下闻内人之变作此往慰屠时新纳姬》是明代诗人区大相的作品，主题为宦途叹、家庭变、忧愁情、用典诗。岂是从军过塞北，应缘薄宦滞天涯。 庭中忍听将雏曲，帐下愁吟赠妇诗。 巫峡云归虚雨约，洛阳莺老负花期。 春风憔悴潘郎鬓，…