行至淮阴会有勘河之役感赋

译文

巡视河道的达官贵人每日往来不断，看到无数村落一片萧条景象思绪难平。淮河之水居高临下冲击着小城，汉代沉下玉璧祈求护佑诸皇陵。大禹治水历经四年之功如今能依赖什么呢，贾谊的三条策略到后来才被称道。疏导开凿河道更需要像歌颂大禹平治水土那样的诗篇，能够像汉武帝创作《瓠子歌》那样也是中兴气象。

注释

行河

巡视河道。古代常有官员负责巡查河道等水利事务。

冠盖

官员的冠服和车乘，这里代指官员。如‘冠盖满京华，斯人独憔悴。’

仍

频繁，接连不断。

万井

指众多的村落。古代以八家为井，引申为村落。

建瓴

倾倒瓶中之水，形容高屋建瓴，地势居高临下。瓴，líng，盛水的瓶子。

下邑

小城，这里指淮阴地区的小城。

沉璧

古代一种祭祀仪式，将玉璧沉入河中，祈求神灵护佑。

诸陵

这里指汉代的皇陵。

禹功

大禹治水的功绩。大禹治水历经十三年，诗中说四载是一种概说。

贾策

指贾谊关于治国等方面的策略。贾谊曾提出很多政治经济等方面的建议。

疏凿

疏导和开凿，这里指治水的工程。

平土颂

歌颂大禹平治水土的诗篇。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种衰败与对往昔功绩的缅怀交织的氛围。首联通过‘行河冠盖日相仍，万井萧条思不胜’，以行河官员的往来不断与村落的萧条对比，写出一种矛盾的景象，奠定了全诗的基调。颔联‘淮水建瓴嗟下邑，汉家沉璧护诸陵’运用借景抒情的手法，淮河之水冲击小城的景象，既展现了自然的力量，也暗示了当地百姓面临的困境，而提到汉家沉璧护陵则有一种历史的沧桑感。写作手法上，颈联‘禹功四载今何赖，贾策三条晚见称’采用古今对比，大禹治水之功与当下治水面临的问题对比，贾谊策略晚被认可，暗示现实中治水之事的复杂与困难。在情感表达上，诗人表达了对民生的忧虑，对历史上治水功绩的向往，也寄希望于当下能够有好的治水成果以成就中兴之象。主题思想围绕着视察淮阴勘河之事，感慨古今治水的状况并表达对当下的期望。

速览

《行至淮阴会有勘河之役感赋》是明代诗人区大相的作品，主题为忧民生、借景抒情、古今对比、治水。行河冠盖日相仍，万井萧条思不胜。 淮水建瓴嗟下邑，汉家沉璧护诸陵。 禹功四载今何赖，贾策三条晚见称。 疏凿更须平土颂，…