岘亭再作

译文

独自怀着对往昔的追念之情，偶然到树林间坐下。岘首山上羊祜的石碑由来已久，人们在此洒下的泪水并非是平白无故地掉落。

注释

岘（xiàn）首碑

岘首山上的碑。岘首山，在今湖北襄阳南。晋朝羊祜镇守襄阳时，常登岘山饮酒赋诗，他死后，襄阳百姓于岘山建碑纪念他，见者落泪。

堕（duò）

掉落的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首句‘独携千古意’直接点明诗人心中怀着从古至今的幽思，‘独’字体现出诗人的孤寂感，而‘千古意’则给人一种深沉的历史沧桑感。‘偶向林间坐’，一个‘偶’字写出了行为的随意性，但结合前面的‘千古意’，又透露出一种看似不经意，实则是在寻找一处静谧之地来寄托情思的意图。在情感表达方面，诗人借岘首碑表达了对历史的缅怀与敬重之情。岘首碑背后有着羊祜的故事，羊祜的德政让百姓敬仰，诗人在此地不禁感怀，其情感是凝重而深沉的。在意境营造上，通过‘林间’这一静谧的环境，与诗人心中那厚重的‘千古意’形成鲜明对比，更衬托出那种幽远、深邃的意境。主题思想围绕着对历史人物和事迹的追思展开，诗人在岘亭这一特定地点，触景生情，感慨万千。

速览

《岘亭再作》是明代诗人区大相的作品，主题为怀古、抒情、幽思、凝重。独携千古意，偶向林间坐。 由来岘首碑，此泪非空堕。