院鹤吟 其二

译文

围绕着台阶、巡游在池边走走停停，谁能知道它的心志与双清一样高洁。有时候秋林在露水的映衬下一片明净，它一片如仙的姿态在月下鸣叫。

注释

砌（qì）

台阶。如李煜《虞美人》中的‘雕栏玉砌应犹在’。

双清

指操行高洁。

露白

露水泛白，常用来描写秋景，烘托清冷氛围。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写院鹤绕砌巡池的动作，‘止复行’细致地刻画出鹤的行为状态，生动形象。次句以问句引出对鹤心迹的探讨，与‘双清’相联系，设置悬念，引发读者思考。三四句则描绘出一幅富有意境的画面，‘露白秋林净’点明了季节和环境氛围，以秋林的明净来衬托鹤的仙姿，‘一片仙姿月下鸣’进一步渲染出鹤在月下鸣叫的超凡脱俗之态。在情感表达方面，诗人对鹤充满了赞赏之情，借鹤表达出对高洁品质的向往。在意境营造上，诗中营造出一种清冷、高洁、幽静的意境，月光下、秋林中的鹤宛如仙境之灵。主题思想上，以鹤喻人，表达出对内心纯净、品质高洁的追求。

速览

《院鹤吟 其二》是明代诗人区大相的作品，主题为咏物诗、高洁、清幽、借物喻人。绕砌巡池止复行，孰知心迹与双清。 有时露白秋林净，一片仙姿月下鸣。