闲游入道院 其一

译文

无所事事悠闲地漫步如同仙人一般，这才知道仙境就在帝城旁边。从口袋里掏出还剩下的灵丹药粒，施舍给人间用来度过短暂的岁月。

注释

探囊

把手伸进口袋里。探，伸手拿取；囊，口袋。该词常见于古汉语中，如‘探囊取物’这个成语。

灵丹

灵验有效的丹药，在中国古代道教文化中有很多关于灵丹妙药的传说，常被认为有神奇功效，如延年益寿等。

赏析

从文学手法上看，首句‘无事闲游步若仙’直接描写人物的状态，通过‘步若仙’这一比喻，生动地描绘出闲游之人的悠然自在的神态，仿佛具有仙人的气质。‘始知真境帝城边’则点明地点，‘真境’一词营造出一种神秘而美妙的意境，让读者对这个帝城边的道院充满遐想。情感表达方面，诗中蕴含着一种闲适和豁达之情，诗人在闲游道院时感受到了一种超凡脱俗的氛围，并且想要将自己所拥有的灵丹施与人间，表现出一种对人间的关怀和慷慨。主题思想上，这首诗描绘了诗人闲游道院的所见所感，体现出对闲适生活的向往以及对人间的善意。

速览

《闲游入道院 其一》是明代诗人区大相的作品，主题为闲适、道院、仙境、豁达。无事闲游步若仙，始知真境帝城边。 探囊剩有灵丹粒，施与人间度小年。