续刺谗诗 其三

译文

得意洋洋的谗佞之人，为何有如此多的胡言乱语。甜言蜜语阿谀奉承，也是非常丑恶的。君子所做之事，遭到你恶意的辱骂。国家的覆灭，也在于能说会道的奸佞之人。

注释

施施（yí yí）

形容人走路缓慢、自得的样子，在这里形容谗夫张狂得意的状态。出自《诗经·王风·丘中有麻》‘彼留子嗟，将其来施施。’

攸（yōu）行

所行之事。攸，所。

疾诟（gòu）

恶意辱骂。疾，痛恨、厌恶；诟，辱骂。

利口

能说会道，多含贬义，这里指谗夫以花言巧语害人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了直接的描写手法。如‘施施谗夫，胡言之厚’，直白地描绘出谗夫的丑恶嘴脸，通过‘施施’这个叠词生动地展现出谗夫那种得意、张狂的状态。在情感表达方面，诗人对谗夫充满了厌恶与批判之情，诗中毫不掩饰地斥责谗夫的甘言谀辞，以及他们对君子的疾诟行为。在意境营造上，整体呈现出一种对丑恶现象批判的严肃氛围。主题思想上，通过批判谗夫的恶行，暗示出谗言的危害，不仅针对个人（君子），更会对国家（邦家）产生覆灭性的影响，表现出诗人对社会正义和国家稳定的关注。

速览

《续刺谗诗 其三》是明代诗人区大相的作品，主题为批判谗夫、厌恶之情、社会批判、直言描写。施施谗夫，胡言之厚。 甘言谀辞，亦孔之丑。 君子攸行，遭汝疾诟。 邦家之覆，亦在利口。