梦王尚书口授吟

译文

梳着繁闹的发式学着宫中的妆容，独自站在幽静的庭院里享受夜晚的清凉。手里拿着玉簪轻敲着阶前的竹子，清唱一曲，此时月光如同霜华一样。

注释

鬟梳

环形发髻。鬟，huán。

闹扫

唐代宫女发髻名。

宫妆

宫中女子的妆扮。

砌竹

阶前的竹子。砌，qì。

玉簪

用玉做成的簪子。簪，zān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘鬟梳闹扫学宫妆’细致地描绘出女子的发型与妆容，生动地勾勒出女子的形象。‘手把玉簪敲砌竹’通过描写女子手拿玉簪敲竹的动作，富有画面感。在情感表达方面，全诗没有直接点明情感，但通过女子在庭院纳凉、敲竹清歌的悠闲画面，流露出一种淡淡的闲适与寂寥。在意境营造上，‘独立闲庭纳夜凉。清歌一曲月如霜’构建出一种静谧、清冷的意境，庭院的幽静、月光如霜的清冷和女子的清歌相融合。主题思想上，展现了女子在特定环境中的生活状态与心境，可能暗示着女子的孤独或者对自由宁静生活的一种享受。

速览

《梦王尚书口授吟》是唐代诗人张氏女的作品，主题为写人、闲适、孤寂、夜景。鬟梳闹扫学宫妆，独立闲庭纳夜凉。 手把玉簪敲砌竹，清歌一曲月如霜。