始平谐诗

译文

天刚亮从始平出发，傍晚到达何城。塔库在早晨云雾缭绕，晃池夜晚月光明亮。在小桥桥头遇到长史，在棂星门外向司兵作揖。一群县尉骑着驴骡急行，几个参军走路像鹅鸭一样。

注释

库墖

塔库，这里指库房或者塔状建筑。

晃池

地名，可能是当地的一处池塘。

略彴(zhuó)

小木桥。

櫺(líng)星门

旧时学宫、孔庙的外门。

县尉

古代官名，位在县令或县长之下，主管治安等事务。

参军

官职名。

骤

奔驰，快跑。这里形容驴骡快速前行的样子。

赏析

这首诗在意境上，通过描写始平一天之中不同的景象，如平明、薄暮时分的地点转换，库墖的朝云与晃池的夜月，营造出一种质朴又带有诙谐感的氛围。从写作手法来看，前两句以时间和行程点明叙事的脉络，‘库墖朝云上，晃池夜月明’是工整的对仗句，通过描写景物展现地方风貌。‘略彴桥头逢长史，櫺星门外揖司兵’也是对仗句，描写了与官员相遇的场景。而诗的最后两句则是诙谐幽默的描写，将县尉骑着驴骡急行的样子和参军走路如同鹅鸭般的姿态刻画出来，通过形象的比喻达到一种戏谑的效果。在情感表达上，诗人带着一种戏谑、调侃的情感看待这些人和事，没有严肃庄重之感，充满生活气息。主题思想上主要是对始平这个地方的人和事的一种记录与诙谐的描绘。

速览

《始平谐诗》是唐代诗人石抱忠的作品，主题为诙谐、叙事、写景、对仗。平明发始平，薄暮至何城。 库墖朝云上，晃池夜月明。 略彴桥头逢长史，櫺星门外揖司兵。 一群县尉驴骡骤，数个参军鹅鸭行。