嘲韦铿

译文

旋风忽然吹起，打着转儿，跌倒在地就像踩上了麻团。不要责怪在宫殿上白白行事（却无所作为），只因为原本就没有五品官的才能。

注释

飘风

旋风；暴风。

著脚

犹言踏脚。著，zhuó。

䭔

一种食品，这里读duī。

空行事

白白地做事，没有实际成果。

元非

原本不是。元，通‘原’。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句运用了比喻的手法，将韦铿倒地的样子比作踩上了脚䭔（麻团之类的食物），生动形象地描绘出其窘态。在意境营造上，‘飘风忽起’构建出一种突发的、不稳定的氛围，为后面对韦铿的嘲讽做铺垫。情感表达上，充满了嘲讽和不屑，诗中直白地表达对韦铿没有相应才能却在殿上‘空行事’的不满。主题思想主要是对韦铿能力的否定和讥讽。整体语言简洁明快，通过具体的意象和直白的表述传达出诗人的态度。

速览

《嘲韦铿》是唐代诗人邵景的作品，主题为嘲讽、叙事、讽喻、写实。飘风忽起团团旋，倒地还如著脚䭔。 莫怪殿上空行事，却为元非五品才。