湛上人钟秀楼诗楼在四明东湖上
百尺楼居耸碧霄，天开图画足逍遥。
一帆春雨来湖口，两岸青山落树腰。
夜坐翻经香欲冷，诗成倚柱酒微消。
东还拟遂登临兴，惭愧无才趁早朝。
一帆春雨来湖口，两岸青山落树腰。
夜坐翻经香欲冷，诗成倚柱酒微消。
东还拟遂登临兴，惭愧无才趁早朝。
译文
高达百尺的钟秀楼耸入碧霄，大自然展开如诗如画的景色足以让人逍遥自在。一片船帆伴着春雨来到湖口，两岸的青山好似落在树腰之间。夜晚静坐翻阅佛经，炉香即将燃尽变冷，写成诗作后倚着柱子，酒意也渐渐消退。向东回还打算顺遂登高临远的兴致，惭愧自己没有才能去上早朝。
注释
- 钟秀楼
- 诗中所描写的楼阁名称，位于四明东湖上。
- 耸（sǒng）
- 高起，直立。在这里形容楼的高耸。
- 逍遥（xiāo yáo）
- 自由自在，不受拘束。
- 翻经
- 翻阅佛经。体现楼中的一种文化活动。
- 东还（huán）
- 向东返回。
赏析
从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘百尺楼居耸碧霄’极言楼之高，‘天开图画足逍遥’将眼前景色比作天开的图画，生动形象。颔联描写了春雨中的湖口和两岸青山的景色，‘一帆春雨来湖口，两岸青山落树腰’对仗工整，画面感极强，以动写静，春雨中的船帆是动景，而两岸青山落在树腰则营造出静谧的氛围。颈联描写楼中的生活场景，‘夜坐翻经香欲冷，诗成倚柱酒微消’通过描写夜晚翻经、诗成饮酒的细节，刻画出一种清幽闲适的氛围。尾联则表达了一种矛盾的情感，既有想登临尽兴的愿望，又因无才上朝而惭愧。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想方面，既有对钟秀楼周围景色的赞美，又有诗人对自身境遇的感慨。
速览
《湛上人钟秀楼诗楼在四明东湖上》是明代诗人陶谊的作品，主题为写景、闲适、惆怅、律诗。百尺楼居耸碧霄，天开图画足逍遥。 一帆春雨来湖口，两岸青山落树腰。 夜坐翻经香欲冷，诗成倚柱酒微消。 东还拟遂登临兴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品