刘子高赠王明善依韵以和
匡庐之山瀑布泉，老子结社来何年。
林间经罢常随鹿，云外樵归或遇仙。
坐石有时巾挂树，焚香终日袖携烟。
市南别有秋江水，种得花开总是莲。
林间经罢常随鹿，云外樵归或遇仙。
坐石有时巾挂树，焚香终日袖携烟。
市南别有秋江水，种得花开总是莲。
译文
庐山的山上有瀑布泉，不知道王明善您在此结社是哪一年了。在树林间读经完毕常常跟随着鹿儿，在云外打柴归来或许能遇见仙人。坐在石头上有时头巾挂在树上，整日焚香袖子里带着香烟。集市南边另有秋天的江水，种出来的花开的都是莲花。
注释
- 匡庐（kuāng lú）
- 指庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称。
- 结社（jié shè）
- 组织团体，这里指王明善在庐山结社之事。
- 樵（qiáo）归
- 打柴归来。樵，砍柴。
- 巾挂树（jīn guà shù）
- 头巾挂在树上，描绘一种不拘小节、随性自在的状态。
- 袖携烟（xiù xié yān）
- 袖子里带着香烟，表现焚香的状态。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典型的白描手法，如‘林间经罢常随鹿，云外樵归或遇仙’，简洁而生动地描绘出一种超凡脱俗的生活场景。在情感表达方面，透露出对王明善生活状态的一种向往与欣赏之情。在意境营造上，通过描绘庐山的瀑布泉、林间、云外、秋江水等景象，构建出一种空灵、清幽且带有几分神秘的意境。主题思想围绕着对王明善所居之处及生活方式的描绘与向往展开，表达了对这种世外桃源般生活的倾慕。诗中的每一个场景描写都仿佛一幅淡雅的水墨画，将人带入一种远离尘世喧嚣的境界。
速览
《刘子高赠王明善依韵以和》是明代诗人萧执的作品，主题为写景、清幽、向往、白描。匡庐之山瀑布泉，老子结社来何年。 林间经罢常随鹿，云外樵归或遇仙。 坐石有时巾挂树，焚香终日袖携烟。 市南别有秋江水，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品