自状

译文

有个叫张翱的人啊，居住在淮阴。来到华丽的筵席啊，放纵自己的情怀。

注释

寓止

居住，栖息。

绮席

华丽的筵席。绮，qǐ，本义指细绫，有花纹的丝织品。

放恣

放纵，任性。恣，zì。

胸襟

指心情、志趣、抱负等。

赏析

从文学手法上看，这几句诗采用了直叙的手法，简洁明快地介绍人物和地点，如‘有张翱兮，寓止淮阴’直接点明人物及其居住之处，没有过多修饰。‘来绮席兮，放恣胸襟’则进一步叙述人物的行为，在绮丽的筵席之上放纵胸襟。在情感表达方面，展现出一种豪放、洒脱之情，通过‘放恣胸襟’的描述，能感受到主人公的豁达与不羁。在意境营造上，描绘出一幅在淮阴的绮丽筵席场景，富有生活气息。主题思想围绕着对人物的刻画，突出人物的豪放洒脱。

速览

《自状》是唐代诗人张翱的作品，主题为叙事、豪放、洒脱、写人。有张翱兮，寓止淮阴。 来绮席兮，放恣胸襟。