鲁连村

译文

曾经对人表示不屑，宁愿从尘世遁入湖海。崇高的名声千古留存，如今在乡里也很著名。

注释

咄（duō）

表示呵叱，这里表示不屑的态度，有‘咄咄怪事’等用法，表示惊异或感叹。

闾里（lǘ lǐ）

原指里巷的大门，后泛指平民聚居之处，这里指乡里。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了叙事与议论相结合的方式。前两句‘曾道咄于人，宁从湖海去’叙述鲁连的行为事迹，一个‘咄’字生动地表现出鲁连对某些人事的不屑态度，‘宁从湖海去’则点明他远离世俗的选择。后两句‘高名千古存，闾里今亦著’转为议论，直接表达出鲁连的名声不但流传千古，在当下的乡里也非常显著。在情感表达上，诗人对鲁连充满了崇敬与赞美之情，这种情感通过对鲁连事迹的叙述和名声的强调得以体现。在意境营造方面，诗中勾勒出一个超脱世俗、湖海遨游而又声名远扬的人物形象，展现出一种超逸、敬仰的意境。主题思想围绕着对鲁连的敬仰，赞扬其不与世俗同流合污且能留名千古的品质。

速览

《鲁连村》是明代诗人杨时芬的作品，主题为写人、敬仰、叙事、超逸。曾道咄于人，宁从湖海去。 高名千古存，闾里今亦著。