题丘林梅月

译文

在树林边寻找寒梅，在天边赏玩明月。月光映照得梅枝梢头一片洁白，这清幽的韵味可有谁能品尝呢？

注释

索（suǒ）

寻找、探寻。例如‘离群方岁晏，谪宦在天涯。暮雪行人少，空山独见君。偶辞幽隐在临邛，行止坚贞比涧松。何事明朝独惆怅，杏花时节在江南。索居犹几日，炎夏忽然衰。阳彩皆阴翳，亲友尽暌违。兹辰聊属疾，何日免殊方。谁念独枯槁，四十长江郎。’

啜（chuò）

品尝、饮。如‘独啜古井水，水寒不见心。惟有梦中梦，谁能参最真。’

赏析

从文学手法上看，首联‘林畔索寒梅，天边弄明月’运用了对仗的手法，‘林畔’对‘天边’，一近一远，空间感十足；‘索’和‘弄’两个动词生动地写出了诗人对梅与月的主动探寻和赏玩的姿态。在意境营造方面，诗人勾勒出林边寒梅、天边明月的画面，月映梅枝的场景营造出一种清幽、静谧的意境。情感表达上，透露出诗人对梅与月这种清幽之景的喜爱，同时‘清味可谁啜’一句又有一种淡淡的孤独感，似乎诗人觉得这种清幽之味少有人能体会。主题思想围绕着对梅与月的赏玩，表达了诗人对清幽之境的向往以及知音难觅的孤寂情怀。

速览

《题丘林梅月》是明代诗人王登贤的作品，主题为写景、清幽、孤寂、赏梅。林畔索寒梅，天边弄明月。 月映梅稍白，清味可谁啜。