饮后献时相

译文

一个晚上怀着期待有着一种欢乐，哪里知道被疏远而辜负了杯盘酒食。酒樽之前仿佛有几片朝云（美人）在那里，却不许像冯公子那样的人仔细观看。

注释

期

期待、期望。

疎散

被疏远，‘疎’同‘疏’，shū。

冯公子

这里应是用了典故，冯公子即汉代的冯唐，他曾被汉文帝重用，此处诗人以冯唐自比，表达自己不得志的哀怨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了委婉含蓄的手法。首句‘一夕心期一种欢’先点明曾经有过的期待与欢乐，为后文的转折埋下伏笔。‘那知疎散负杯盘’则突然一转，写出被疏远后的失落，形成鲜明的情感落差。在情感表达方面，诗人通过描述自身的遭遇，隐晦地表达出对时相的不满与哀怨。诗中的‘尊前数片朝云在’使用了比喻的手法，以‘朝云’来比喻席间的美人或者美好的事物，营造出一种微妙的氛围。整体意境上，有一种孤寂落寞又略带怨愤的感觉。主题思想上反映了诗人在仕途或者人际交往中受到冷遇后的复杂情绪。

速览

《饮后献时相》是唐代诗人吴士矩的作品，主题为哀怨、落寞、借喻、抒情。一夕心期一种欢，那知疎散负杯盘。 尊前数片朝云在，不许冯公子细看。